'Heimat', un viaggio alla ricerca delle proprie radici

Come posso sapere chi sono, se non capisco da dove vengo? Cosa significa per me e per la mia famiglia la parola Heimat (patria)? Questo senso di colpa ce lo portiamo dietro ancora oggi?

Da queste domande si muovono le riflessioni di Nora Krug, raccolte nel suo album di famiglia Heimat - L’album di una famiglia tedesca di Nora Krug (Einaudi, Torino 2019) , una graphic novel in cui l'illustratrice e autrice tedesca racconta la ricerca delle proprie radici, che affondano nel periodo e nel luogo piu' complessi del Novecento: la Germania hitleriana.

Nora Krug ha ricostruito la storia della propria famiglia attraverso un percorso illustrato in cui si intrecciano i ricordi personali, le interviste a familiari e testimoni, le foto e i cimeli ritrovati, per comprendere il ruolo che essa ha avuto durante il periodo nazista. A partire da questa singola storia, possiamo riscoprire il legame che ognuno di noi ha con la cultura in cui è nato e cresciuto e fare i conti con un sentimento di appartenenza a un passato comune.

Sulla base di questa opera, il Goethe-Institut Italien ha realizzato una mostra che sara' ospitata negli spazi della Galleria Europa (piazza Grande 17, Modena) da venerdi' 13 settembre a sabato 23 novembre. La mostra sara' inaugurata in occasione del Festivalfilosofia 2024, durante il quale sara' visitabile nei seguenti orari:

• venerdi' 13 settembre, ore 9 -19
• sabato 14 settembre, ore 9 - 19
• domenica 15 settembre, ore 9 - 19

L'iniziativa nasce dalla collaborazione tra l'Istituto storico di Modena, Europe Direct Modena e Acit Modena - Associazione culturale Italo-Tedesca 'Accademia della Crucca'.

Durante il Festivalfilosofia 2024 saranno inoltre proposti tre laboratori sul fumetto a tema storico:

Formazione per insegnanti - Venerdi' 13 settembre ore 11 - 13
Laboratorio dedicato agli insegnanti ai quali saranno forniti brevi cenni sul linguaggio del fumetto, con esempi di fumetto a tema storico, e una presentazione del volume di Nora Krug con estratti e approfondimenti. I partecipanti al laboratorio verranno introdotti ai temi proposti dall’opera e saranno fornite loro alcune direzioni di approfondimento didattico e possibili attività laboratoriali per affrontare, attraverso il linguaggio visivo, il racconto della propria cultura materiale e della propria storia. Nella seconda parte dell’incontro, i partecipanti potranno sperimentare uno dei format proposti scelto sulla base dell’ordine scolastico di appartenenza.
Iscrizioni

Memoria familiare a fumetti - Sabato 14 settembre ore 16 - 18
Il laboratorio e' rivolto a tutti gli interessati a esplorare il linguaggio del fumetto attraverso esempi tratti da Heimat - L’album di una famiglia tedesca di Nora Krug (Einaudi, Torino 2019). I partecipanti riceveranno un foglio con griglia pre-impostata e saranno invitati a ricordare e a trasporre in fumetto un evento della loro vita recente.
Iscrizioni

Workshop Family memoirs in comics (in English) - Sunday September 15 th, h. 16 - 18
The workshop is open to all those who want to experience the comic language drawing inspiration from the graphic novel Heimat. Ein deutsches Familienalbum by Nora Krug. Participants will be provided with a pre-set grid that they can easily put into comics a recent event of their life.
Registration

I laboratori saranno condotti da Iris Faigle, presidente dell'Associazione culturale Italo-Tedesca 'Accademia della Crucca' di Modena, e da Stefano Ascari, sceneggiatore e graphic designer.

Partecipazione gratuita